参议院农业委员会批准了将“千延期”法令转换为法律的法案文本。

在影响农业部门，特别是赛马业的规定中，委员会在审查过程中注意到，该法案包括第15条第3款，该款将农业、食品主权和林业部（Masaf）修改其组织规章和组织结构的时间延长至2023年12月31日，以应对赛马行业的严重危机。

具体而言，关于该规定的第3款，修改了2022年1月27日第4号法令第19-bis条第2款，该款经2022年3月28日第25号法律修订，规定了农业、食品主权和林业部（原农业、食品和林业政策部）修改其组织规章和组织结构的不同期限（一年，而不是六十天），按照特定方式，以加强同一部门的结构和分支机构，考虑到赛马行业的严重危机。

参议院农业委员会注意到某些部门持续面临的困难，因此对将“千延期”法令转换为法律的法案表示赞成，并补充了一些观察意见，但这些意见与赛马界无关，仅涉及其他生产部门。